Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Както и да е, съжалявам, че не си се свързал с мен по телефона
Czech[cs]
Každopádně, omluvte ty nepřijaté hovory, šéfe
Greek[el]
Συγνώμη για τις αναπάντητες κλήσεις, αφεντικό
Spanish[es]
De todos modos... perdón por las llamadas perdidas, jefe
Hebrew[he]
בכל אופן, מצטער על השיחות. שלא נענו, צ' יף
Hungarian[hu]
Egyébként, elnézést azokért a nem fogadott hívásokért, főnök
Romanian[ro]
Oricum, eu... îmi cer scuze pentru telefoanele alea ratate, şefu '
Russian[ru]
В любом случае, ух, эм, прости насчёт тех ругательств, Шеф
Slovenian[sl]
Opravičujem se za neodgovorjene klice, šef