Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nenarušila mé plány.
Greek[el]
Ταιριάζει με τα σχεδιά μου.
English[en]
It fits in nicely with my plans.
Spanish[es]
No perturba para nada nuestros planes
French[fr]
Ça s'adapte au programme.
Hungarian[hu]
Nem ütközik a terveimmel.
Polish[pl]
Bardzo mi ta godzina odpowiada.
Portuguese[pt]
Combina muito bem com meus planos.
Romanian[ro]
Nu-mi dă peste cap planurile.
Serbian[sr]
To se potpuno uklapa u moj plan za danas...
Turkish[tr]
Planlarımla mükemmel bir şekilde uyumluluk gösteriyor.