Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отстъпчива, покорна.
Bosnian[bs]
Usklađeno, poslušan.
Czech[cs]
Úslužná, povolná.
Danish[da]
Føjelig, lydig.
German[de]
Gefügig, folgsam.
Greek[el]
Συγκαταβατική, υπάκουη.
English[en]
Compliant, obedient.
Spanish[es]
Sumisa, obediente.
Estonian[et]
Järeleandlikuks, kuulekaks.
Finnish[fi]
Sopuisa ja tottelevainen.
French[fr]
Docile, obéissante.
Hebrew[he]
כנועה, צייתנית.
Croatian[hr]
Ponizna, poslušna.
Hungarian[hu]
Készségessé, engedelmessé.
Italian[it]
Conforme, obbediente.
Norwegian[nb]
Ettergivende, lydige.
Dutch[nl]
Gedienstig, gehoorzaam.
Polish[pl]
Posłuszna, ugodowa.
Portuguese[pt]
Submissa, obediente.
Romanian[ro]
Docile, supuse.
Russian[ru]
Подчиняющейся, послушной.
Serbian[sr]
Весела, послушна.
Swedish[sv]
Eftergiven, lydig.
Turkish[tr]
Uysal, itaatkâr.