Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(1) Die Interventionsstelle teilt jedem Bieter unverzüglich per Einschreiben mit Rückschein mit, ob seinem Angebot der Zuschlag erteilt wurde.
English[en]
1. The intervention agency shall inform tenderers in writing, without delay against a receipt, of the decision taken on their tenders.
Hungarian[hu]
(1) Az intervenciós hivatal írásban haladéktalanul, tértivevénnyel értesíti az ajánlattevőket az ajánlattételük ügyében hozott döntésről.
Romanian[ro]
(1) Organismul de intervenție informează în scris ofertanții, fără întârziere și cu confirmare de primire, cu privire la decizia adoptată în ceea ce privește ofertele depuse.