Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وحشتيني يا عزيزتي
Danish[da]
Selvfølgelig har jeg det, min skat.
German[de]
Und wie, mein Liebling.
Greek[el]
Μου έλειψες, γλυκιά μου.
English[en]
Missing you, my darling.
Spanish[es]
Mucho, cariño.
Finnish[fi]
Todella ikävä.
French[fr]
Beaucoup, ma chérie.
Croatian[hr]
Itekako, draga moja.
Indonesian[id]
Tentu saja, sayang.
Norwegian[nb]
Savnet deg, min kjære.
Dutch[nl]
Jou gemist, liefje.
Portuguese[pt]
Saudades, minha querida.
Romanian[ro]
Foarte mult.
Slovenian[sl]
Seveda, draga moja.
Serbian[sr]
Itekako, draga moja.
Swedish[sv]
Jag har saknat dig, raring.
Turkish[tr]
Özledim bir tanem.