Besonderhede van voorbeeld: 8511756107743843722

Bulgarian

Мислех, че можем да я пратим в пансион и да живее тук през ваканциите.

Bosnian

Mislio sam da će ići u internat, a ovdje provoditi praznike.

Greek

Πίστευα ότι θα πήγαινε σε οικοτροφείο και θα ζούσε εδώ στις διακοπές.

English

I thought she could go to boarding school and live here in the holidays.

Spanish

Pensé que podría ir al internado, y vivir aquí durante las vacaciones.

Hungarian

Gondoltam, mehetne bentlakásos iskolába, és itt lakna a szünetekben.

Italian

Pensavo che potesse andare in un collegio e venire qui per le vacanze.

Portuguese

Pensei que ela podia ir para o internato e viver aqui nos feriados.

Romanian

Am crezut că ar putea merge la internat şi să locuiască aici în vacanţă.

Russian

Думал, она могла бы учиться в пансионе, а на каникулах жить здесь.

Slovak

Myslel som, že by mohla ísť do internátnej školy a bývať tu cez prázdniny.

Serbian

Mislio sam da će ići u internat, a ovdje provoditi praznike.

Turkish

Yatılı okula gider ve tatillerde burada yaşar diye düşünmüştüm.