Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всяка гаранция за произход съдържа най-малко следните данни:
Czech[cs]
V záruce původu musí být uvedeno alespoň:
Danish[da]
En oprindelsesgaranti skal som minimum specificere:
Greek[el]
Στην εγγύηση προέλευσης προσδιορίζονται τουλάχιστον:
English[en]
A guarantee of origin shall specify at least:
Spanish[es]
Una garantía de origen especificará, como mínimo:
Estonian[et]
Päritolutagatises täpsustatakse vähemalt järgmine:
Finnish[fi]
Alkuperätakuussa on ilmoitettava ainakin seuraavat seikat:
French[fr]
Une garantie d’origine précise, au minimum:
Croatian[hr]
U jamstvu o podrijetlu navodi se barem:
Italian[it]
La garanzia di origine indica almeno:
Lithuanian[lt]
Kilmės garantijoje nurodoma bent tokia informacija:
Latvian[lv]
Izcelsmes apliecinājumā obligāti precizē:
Maltese[mt]
Garanzija tal-oriġini għandha tispeċifika, għall-inqas:
Dutch[nl]
Op een garantie van oorsprong wordt minstens het volgende vermeld:
Polish[pl]
Gwarancja pochodzenia określa co najmniej:
Portuguese[pt]
As garantias de origem devem especificar, pelo menos:
Slovak[sk]
Potvrdenie o pôvode obsahuje aspoň tieto informácie:
Slovenian[sl]
V potrdilu o izvoru morajo biti navedeni najmanj:
Swedish[sv]
En ursprungsgaranti ska innehålla uppgifter om åtminstone