Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن كيف حال صحتك ؟
Czech[cs]
Co vaše zdraví?
English[en]
So how's your health?
Spanish[es]
Así que ¿cómo andas de salud?
French[fr]
Alors comment est votre santé?
Hebrew[he]
אז איך הבריאות שלך?
Hungarian[hu]
Szóval, hogy érzi magát?
Italian[it]
Allora, che mi dice della sua salute?
Dutch[nl]
En, hoe is je gezondheid?
Polish[pl]
Jak twoje zdrowie?
Portuguese[pt]
Como está a sua saúde?
Romanian[ro]
Cum te simţi?
Serbian[sr]
Kako je Vaše zdravlje?
Swedish[sv]
Så, hur är det med hälsan?
Turkish[tr]
Sağlığın nasıl?