Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه يشعر بالخطر
Czech[cs]
Cítí nebezpečí.
Danish[da]
Han fornemmer fare.
German[de]
Er wittert Gefahr.
Greek[el]
Αισθάνεται κίνδυνο.
English[en]
He senses danger.
Spanish[es]
Presiente peligro.
Estonian[et]
Ta tunneb ohtu.
Persian[fa]
احساس خطر کرده
Croatian[hr]
Sluti opasnost.
Hungarian[hu]
Veszedelmet érez.
Indonesian[id]
Dia merasakan bahaya.
Italian[it]
Sente il pericolo.
Japanese[ja]
危機 を 感じ取 っ て る
Korean[ko]
위험을 감지한 거예요
Latvian[lv]
Viņš sajūt briesmas.
Malay[ms]
Dia rasakan bahaya.
Norwegian[nb]
Han fornemmer fare.
Dutch[nl]
Hij voelt gevaar.
Polish[pl]
Wyczuwa niebezpieczeństwo.
Portuguese[pt]
Ele sente perigo.
Russian[ru]
Он чувствует опасность.
Slovenian[sl]
Čuti nevarnost.
Serbian[sr]
Registruje opasnost.
Swedish[sv]
Han anar fara.
Turkish[tr]
Tehlike hissediyor.
Vietnamese[vi]
Nó nhận biết được nguy hiểm.