Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nadeln, Faden, Stecknadeln, Scheren, Stecknadelkissen, Fingerhut, Maßband usw. sind nicht teuer.
Greek[el]
Τα περισσότερα εξαρτήματα που χρειάζονται, όπως βελόνες, κλωστή, καρφίτσες, ψαλίδι, πελότα, δακτυλήθρα, μεζούρα και άλλα, δεν είναι ακριβά.
English[en]
Most equipment needed, such as needles, thread, pins, shears, pincushion, thimble, tape measure, and so forth, are not expensive.
Spanish[es]
La mayor parte del equipo que se necesita, como las agujas, hilo, alfileres, tijeras, almohadilla para los alfileres, dedal, cinta de medir, y así por el estilo, no es caro.
Finnish[fi]
Useimmat tarvittavat välineet, kuten neulat, langat, nuppineulat, sakset, neulatyyny, sormustin, mittanauha jne., eivät ole kalliita.
French[fr]
Les aiguilles, le fil, les épingles, les ciseaux, le dé à coudre et le mètre ruban ne coûtent pas cher.
Italian[it]
La maggior parte del materiale necessario come aghi, filo, spille, forbici, puntaspilli, ditale, metro, ecc., non è costosa.
Japanese[ja]
針,糸,ピン,はさみ,針刺し,指ぬき,巻尺などの必要な用具のほとんどは,高価なものではありません。
Korean[ko]
대부분의 필요한 도구, 이를테면 바늘, 실, ‘핀’, 가위, 바늘꽂이, 골무, 줄자 및 기타 다른 것들은 비싸지 않다.
Dutch[nl]
Het meeste benodigde naaigerei, zoals naalden, draad, spelden, schaar, speldenkussen, vingerhoed, centimeter, etc., zijn niet overmatig duur.
Portuguese[pt]
A maior parte dos equipamentos necessários, tais como agulhas, linhas, alfinetes, tesouras, alfineteira, dedal, fita métrica, e assim por diante, não são caros.