Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وتقدَّر المساحة الاجمالية لمدينة داود القديمة بـ ٤ الى ٦ هكتارات (١٠ الى ١٥ اكرا).
Cebuano[ceb]
Ang katibuk-ang gidak-on sa karaang Siyudad ni David gibanabana nga maoy 4 ngadto sa 6 ekt (10 ngadto sa 15 akre).
Czech[cs]
Celková plocha starověkého Města Davidova se odhaduje na 4 až 6 ha.
Danish[da]
Det anslås at den gamle Davidsby dækkede et areal på 4 til 6 ha.
German[de]
Die alte Stadt Davids war schätzungsweise 4 bis 6 ha groß.
Greek[el]
Η αρχαία Πόλη του Δαβίδ υπολογίζεται ότι καταλάμβανε συνολικά έκταση 40 ως 60 στρ.
English[en]
The total area of the ancient City of David is estimated to have been 4 to 6 ha (10 to 15 acres).
Spanish[es]
Se calcula que el área total de la antigua Ciudad de David era de cuatro a seis hectáreas.
Finnish[fi]
Muinaisen Daavidin kaupungin kokonaispinta-alan on arvioitu olleen 4–6 ha.
French[fr]
On estime que la Cité de David antique couvrait au total entre 4 et 6 ha.
Hungarian[hu]
A becslések szerint Dávid városa az ókorban 4–6 ha-t foglalt el.
Indonesian[id]
Luas total Kota Daud kuno diperkirakan mencapai 4 sampai 6 ha.
Iloko[ilo]
Ti dagup a kalawa ti kadaanan a Siudad ni David ket napattapatta nga 4 agingga iti 6 ek (10 agingga iti 15 acre).
Italian[it]
Si calcola che l’antica Città di Davide avesse un’estensione di 4-6 ettari.
Japanese[ja]
古代の“ダビデの都市”の総面積は4ないし6ヘクタールであったと見られています。
Korean[ko]
고대 다윗의 도시의 총면적은 4 내지 6헥타르였던 것으로 추산된다.
Malagasy[mg]
Tombanana ho 4 ha ka hatramin’ny 6 ha ny velaran-tany nisy ny Tanànan’i Davida fahiny.
Norwegian[nb]
Det anslås at den gamle Davidsbyen dekket et areal på mellom 40 og 60 mål.
Dutch[nl]
De oude Stad van David was volgens schattingen hoogstens 4-6 ha groot.
Polish[pl]
Jak się ocenia, zajmowało ono niegdyś obszar 4—6 ha.
Portuguese[pt]
Calcula-se que a área total da antiga Cidade de Davi tenha sido de 4 a 6 hectares.
Romanian[ro]
Se estimează că suprafața totală a Cetății lui David era de 4-6 ha.
Russian[ru]
Считается, что общая площадь древнего Города Давида составляла 4—6 га.
Albanian[sq]
Sipas llogaritjeve, sipërfaqja që zinte Qyteti i Davidit në lashtësi ishte afro 4 deri në 6 hektarë.
Swedish[sv]
Den forntida Davidsstaden beräknas ha haft en yta på 4 till 6 hektar.
Tagalog[tl]
Ang sinaunang Lunsod ni David ay tinatayang may kabuuang lawak na 4 hanggang 6 na ektarya (10 hanggang 15 akre).
Chinese[zh]
据估计,古代大卫城的总面积约为4到6公顷(10到15英亩)。