Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Doch nach der Niederlage Japans im Zweiten Weltkrieg änderte sich das alles.
Greek[el]
Ωστόσο, όταν ο δεύτερος παγκόσμιος πόλεμος τελείωσε με την ήττα της Ιαπωνίας, όλα αυτά άλλαξαν.
English[en]
However, when the second world war ended in the defeat of Japan, all of this changed.
Spanish[es]
No obstante, cuando terminó la segunda guerra mundial con la derrota del Japón, todo esto cambió.
Finnish[fi]
Mutta kun toinen maailmansota päättyi Japanin tappioon, tilanne muuttui täysin.
French[fr]
Cependant, quand la Seconde Guerre mondiale se termina par la défaite du Japon, tout changea.
Italian[it]
Ma alla fine della seconda guerra mondiale, da cui il Giappone uscì sconfitto, tutto questo cambiò.
Japanese[ja]
しかし,第二次世界大戦が日本の敗戦に終わり,そのすべてが変化しました。
Korean[ko]
그러나 제 2차 세계 대전이 일본의 패배로 끝나자 이 모든 것은 변하였다.
Norwegian[nb]
Da den annen verdenskrig endte med at Japan led nederlag, ble det imidlertid en forandring på alt dette.
Dutch[nl]
Toen echter de Tweede Wereldoorlog in een nederlaag voor Japan was geëindigd, wijzigde het hele beeld zich.
Portuguese[pt]
No entanto, quando a segunda guerra mundial terminou com a derrota do Japão, tudo isso mudou.
Swedish[sv]
Allt detta förändrades emellertid, när andra världskriget slutade med att Japan blev besegrat.
Ukrainian[uk]
Проте, коли закінчилась друга світова війна й як завдалось Японії поразки, то все це змінилось.