Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Мярката е ограничена до финансиране на застрахователните премии за реколтата (растения).
Spanish[es]
La medida se limita a las primas de seguros de cosechas (plantas).
Estonian[et]
Meede piirdub saagi kindlustusmaksetega (taimed).
Finnish[fi]
Toimenpide kattaa vain satovakuutusmaksut (kasvit).
French[fr]
La mesure est limitée aux primes d’assurance récolte (végétaux).
Croatian[hr]
Mjera je ograničena na premije osiguranja usjeva (bilje).
Hungarian[hu]
Az intézkedés növénybiztosítási díjakra korlátozódik.
Italian[it]
La misura è limitata ai premi di assicurazione del raccolto (piante).
Lithuanian[lt]
Priemonė taikoma tik pasėlių (augalų) draudimo įmokoms.
Latvian[lv]
pasākums attiecas tikai uz ražas apdrošināšanas prēmijām (augi);
Maltese[mt]
Il-miżura hija limitata għal primjums għall-assigurazzjoni tal-uċuħ tar-raba' (pjanti).
Dutch[nl]
De maatregel is beperkt tot oogstverzekeringspremies (planten).
Polish[pl]
Działanie jest ograniczone do składek ubezpieczenia upraw (roślin).
Portuguese[pt]
A medida é restringida aos prémios de seguro de colheitas (plantas).
Romanian[ro]
Măsura se limitează la primele de asigurare pentru culturi (plante).
Slovak[sk]
Opatrenie sa obmedzuje na poistné za plodiny (rastliny).
Slovenian[sl]
Ukrep je omejen na premije za zavarovanje pridelka (rastlin).
Swedish[sv]
Åtgärden begränsas till skördeförsäkringspremier (växter).