Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Endvidere vil jeg understrege, hvor vigtigt det er, at EU samarbejder med UNHCR og ligeledes med ngo'erne.
German[de]
Ferner möchte ich betonen, wie wichtig die Zusammenarbeit der Europäischen Union mit dem UNHCR sowie den NRO ist.
Greek[el]
Θα ήθελα επίσης να υπογραμμίσω τη σημασία της συνεργασίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης με την Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους πρόσφυγες καθώς και με τις ΜΚΟ.
English[en]
I should also like to highlight how important it is for the European Union to cooperate with the UNHCR and the NGOs.
Finnish[fi]
Ja sitten tahdon vielä korostaa sen asian tärkeyttä, että Euroopan unionin on toimittava yhteistyössä Yhdistyneiden kansakuntien pakolaisjärjestön ja myös kansalaisjärjestöjen kanssa.
French[fr]
Je voudrais en outre insister sur l' importance qu' il y a pour l' Union européenne à travailler en coopération avec le HCR ainsi qu' avec les ONG.
Italian[it]
Desidero ancora sottolineare l' importanza della collaborazione tra l' Unione europea, l' Alto Commissariato ONU per i rifugiati e le organizzazioni non governative.
Dutch[nl]
En dan wil ik nog benadrukken hoe belangrijk het is dat door de Europese Unie wordt samengewerkt met de UNHCR en ook met de NGO's.
Portuguese[pt]
E, seguidamente, gostaria de frisar aqui uma vez mais a grande importância de que se reveste a cooperação da União Europeia com o ACNUR, e também com as ONG.
Swedish[sv]
Och därtill vill jag också understryka hur viktigt det är att Europeiska unionen samarbetar med UNHCR och icke-statliga organisationer.