Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
— Na palubě je možné zvolit tři různé kategorie vlaku.
Danish[da]
— Tre forskellige togkategorier kan vælges om bord.
German[de]
— Fahrzeugseitig können 3 verschiedene Zugarten gewählt werden.
Greek[el]
— Δυνατότητα επιλογής επί της αμαξοστοιχίας 3 διαφορετικών κατηγοριών αμαξοστοιχίας
English[en]
— Three different train categories can be selected on-board
Spanish[es]
— A bordo se pueden seleccionar tres categorías de trenes diferentes
Estonian[et]
— Rongisiseselt võib valida kolme rongikategooria vahel
Finnish[fi]
— Junasta käsin voidaan valita 3 eri junakategoriaa
French[fr]
— Trois catégories de train différentes peuvent être sélectionnées à bord
Hungarian[hu]
— Három különböző vonatkategória választható a fedélzeten.
Italian[it]
— A bordo possono essere selezionate 3 diverse categorie di treno
Lithuanian[lt]
— lokomotyve galima pasirinkti tris skirtingas traukinių kategorijas,
Latvian[lv]
— var izvēlēties trīs dažādas vilcienu kategorijas,
Maltese[mt]
— Tlett kategoriji differenti ta' ferrovija jistgħu jintażlu abbord
Dutch[nl]
— Drie verschillende treincategorieën kunnen met de treinapparatuur worden geselecteerd.
Polish[pl]
— Możliwość wyborów trzech różnych kategorii w zależności od rodzaju pociągu
Portuguese[pt]
— Podem seleccionar-se três categorias de comboios diferentes a bordo
Slovak[sk]
— Zo strany vozidla môžu byť zvolené tri rôzne vlakové kategórie
Slovenian[sl]
— Na vozilu se lahko izberejo tri različne kategorije vlakov
Swedish[sv]
— 3 olika tågkategorier kan väljas ombord på tåget