Besonderhede van voorbeeld: 8512876470163586280

Bulgarian

Считам също, че в настоящия случай е налице пряко и непосредствено използване.

Czech

Také jsem toho názoru, že se v projednávaném případě jedná o přímé a bezprostřední použití.

Danish

Jeg mener endvidere, at der er tale om en direkte og umiddelbar anvendelse i denne sag.

German

Meines Erachtens liegt im vorliegenden Fall auch eine unmittelbare und unverzügliche Verwendung vor.

Greek

Θεωρώ επίσης ότι υπάρχει απευθείαςκαιάμεση χρήση στην υπό κρίση περίπτωση.

English

I also consider that there is direct and immediate use in this case.

Spanish

A mi entender, en este caso el uso también es directo e inmediato.

Estonian

Samuti leian, et käesolevas asjas on tegemist otsese ja vahetu kasutusega.

Finnish

Katson myös, että esillä olevassa asiassa on kyse suorasta ja välittömästä käytöstä.

French

J’estime également que l’utilisation de l’électricité est directe et immédiate dans le litige au principal.

Hungarian

Úgy vélem, hogy a jelen ügyben közvetlen és azonnali felhasználásról van szó.

Lithuanian

Taip pat manau, kad šiuo atveju naudojimas vyksta iš karto ir yra tiesioginis.

Latvian

Es arī uzskatu, ka šajā lietā izmantošana notiek tieši un tūlītēji.

Maltese

Inqis ukoll li hemm użu dirett u immedjat f’dan il-każ.

Dutch

Ik ben ook van mening dat er in casu sprake is van een rechtstreeks en onmiddellijk gebruik.

Polish

Uważam ponadto, że w niniejszej sprawie istnieje zastosowanie bezpośrednie i natychmiastowe.

Portuguese

Também considero que, no caso em apreço, existe uma utilização direta e imediata.

Romanian

De asemenea, considerăm că există o utilizare directă și imediată în acest caz.

Slovenian

Prav tako menim, da gre v obravnavani zadevi za neposredno in takojšnjo uporabo.