Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zatřesu řetězy až ohluchneš
Greek[el]
¶ κουναω αυτες τις αλυσιδες μεχρι να μουδιασουν τα αυτια σου ¶
English[en]
♪ Shake them chains till your ears go numb ♪
French[fr]
♪ Je secoue ces chaines jusqu'à ce que tu deviennes sourd ♪
Italian[it]
# Sbatto le catene cosi'# # non sentirai per anni #
Portuguese[pt]
Chacoalhe essas correntes até os ouvidos entorpecerem
Russian[ru]
♪ Встряхни их цепи пока твои ушки не онемеют ♪
Serbian[sr]
Protresi lancima dok ti uši ne zagluve.
Turkish[tr]
# Sağır olana kadar zincirleri salla #