Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
CAR, които са маскирани от подписа, се добавят също така към него, за да може публичният ключ на сертификационния орган да бъде избран за извършване на проверката на сертификата
Czech[cs]
K podpisu je dále připojen podpisem překrytý odkaz na certifikační orgán (CAR) tak, že veřejný klíč certifikačního orgánu může být vybrán pro ověření certifikátu
German[de]
Die von der Signatur verdeckte CAR wird ebenfalls an die Signatur angefügt, so dass der öffentliche Schlüssel der Zertifizierungsstelle zur Verifizierung des Zertifikats gewählt werden kann
English[en]
CAR, being hidden by the signature, is also appended to the signature, such that the public key of the certification authority may be selected for the verification of the certificate
Spanish[es]
La referencia CAR, oculta por la firma, también se añade, de manera que es posible seleccionar la clave pública de la autoridad de certificación para verificar el certificado
Finnish[fi]
Allekirjoituksella peitetty varmenneviranomaisen viite (CAR) liitetään myös allekirjoitukseen, jotta varmenteen todentamiseksi voidaan valita varmenneviranomaisen julkinen avain
French[fr]
Les CAR, masquées par la signature, s
Hungarian[hu]
Az aláírás által elrejtett CAR-t is hozzá kell fűzni az aláíráshoz oly módon, hogy a hitelesítő hatóság nyilvános kulcsa kiválasztható legyen a bizonyítvány hitelesítésére
Latvian[lv]
CAR, kas ir slēpts ar parakstu, arī tiek pievienots parakstam tā, lai sertifikāta verificēšanai varētu izraudzīties sertifikācijas iestādes publisko atslēgu
Maltese[mt]
CAR, li tkun moħbija mill-firmatarju, hi wkoll mehmuża mal-firmatarju, sabiex iċ-ċavetta pubblika ta
Polish[pl]
CAR, utajniony podpisem, jest również dołączony do podpisu, tak że do weryfikacji certyfikatu można wybrać klucz publiczny jednostki certyfikującej
Portuguese[pt]
A CAR oculta pela assinatura é também apensa a esta, de modo a que a chave pública do organismo certificador possa ser seleccionada para a verificação do certificado
Romanian[ro]
CAR, fiind ascuns de semnătură, este în același timp adăugat la semnătură, astfel încât cheia publică a autorității de certificare să poată fi selectată pentru verificarea certificatului
Slovak[sk]
CAR skrytá podpisom je tiež priložená k podpisu tak, aby na overenie osvedčenia mohol byť zvolený verejný kľúč certifikačného orgánu
Slovenian[sl]
CAR, skrit s podpisom, je prav tako prilepljen podpisu, tako da je mogoče pri preverjanju certifikata izbrati javni ključ certifikacijske agencije