Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Нищо свързано с него не съществува вече
German[de]
Und alles, was dazugehörte, existiert nicht mehr
Greek[el]
Tίποτα από αυτά που υπήρχαν τότε δεν υπάρχει πλέον
Hebrew[he]
" וכל מה שהיה שייך לה איננו עוד. "
Croatian[hr]
Ništa što mu je pripadalo više ne postoji
Hungarian[hu]
Semmi nem maradt belőle
Portuguese[pt]
Nada do que lhe pertenceu existe. "
Romanian[ro]
Nimic din ce- i aparţinea nu mai există
Russian[ru]
Ничего, что принадлежало ей, теперь не существует
Serbian[sr]
Ništa što mu je pripadalo više ne postoji
Swedish[sv]
Inget som hörde ihop med den finns kvar
Turkish[tr]
Ona ait hiçbir şey kalmadı artık
Vietnamese[vi]
Không còn gì thuộc về nó tồn tại nữa