Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Válka však vedla ještě k jinému druhu bezzákonnosti.
Danish[da]
Men krigen førte også til en anden form for lovløshed.
German[de]
Doch der Krieg führte zu einer weiteren Art der Gesetzlosigkeit.
Greek[el]
Αλλά ο πόλεμος οδήγησε σ’ ένα διαφορετικό είδος ανομίας.
English[en]
But war led to a different type of lawlessness.
Spanish[es]
Además, la guerra resultó en otro tipo de desafuero.
Finnish[fi]
Mutta sodan vuoksi puhkesi myös toisenlaista laittomuutta.
French[fr]
Toutefois, ce conflit mondial détermina également une autre forme de mépris pour la loi.
Italian[it]
Ma la guerra portò a un diverso tipo di illegalità.
Japanese[ja]
しかし,戦争は別の種類の不法の原因にもなりました。
Korean[ko]
그러나 전쟁은 또 다른 형태의 불법을 야기시켰다.
Norwegian[nb]
Men krigen førte også til en annen slags lovløshet.
Dutch[nl]
Maar de oorlog leidde tot nog een ander soort wetteloosheid.
Polish[pl]
Zresztą wojna stała się powodem jeszcze innego rodzaju bezprawia.
Portuguese[pt]
Mas, a guerra levou a um tipo diferente de violação da lei.
Swedish[sv]
Men kriget ledde också till ett annat slags laglöshet.
Tok Pisin[tpi]
Tasol pait i kirapim ol man long sakim narapela lo tu.
Turkish[tr]
Savaş, başka bir tür kanunsuzluğa da yol açmıştır.
Ukrainian[uk]
Але війна довела ще до інакшого беззаконня.
Vietnamese[vi]
Tuy thế chiến-tranh còn đưa tới một hình thức khác về sự gia tăng tội-ác.