Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
В списания Liahona за месец септември 2014 г. старейшина М.
Bislama[bi]
Long Septemba 2014 Ensign mo Liahona, Elda M.
Cebuano[ceb]
Niadtong Septyembre 2014 sa Liahona, si Elder M.
Czech[cs]
V Liahoně ze září 2014 starší M.
Danish[da]
I Liahona for september 2014 skriver ældste M.
English[en]
In the September 2014 Ensign and Liahona, Elder M.
Spanish[es]
En la revista Liahona, de septiembre de 2014, el élder M.
Estonian[et]
2014. a septembri Ensignis ja Liahonas kirjutab vanem M.
Fanti[fat]
Fankwa 2014 Ensign na Liahona, mu no Elder M.
Finnish[fi]
Syyskuun 2014 Liahonassa vanhin M.
Fijian[fj]
Ena Liahona ni Sepiteba 2014, e vola kina o Elder M.
French[fr]
Dans le numéro du Liahona de septembre 2014, M.
Guarani[gn]
Revista Liahona septiembre-guávape, élder M.
Fiji Hindi[hif]
September 2014 ke Ensignaur Liahona mein, Elder M.
Hmong[hmn]
Hauv lub Cuaj Hli Ntuj 2014 phau Ensign thiab Liahona, Txwj Laug M.
Croatian[hr]
U časopisu Ensign i Liahona, iz rujna 2014. godine starješina M.
Haitian[ht]
Nan Ensign ak Liahona, Septanm 2014 la Èldè M.
Hungarian[hu]
A 2014. szeptemberi magazinban M.
Armenian[hy]
2014 թվականի սեպտեմբերի Լիահոնա ամսագրում Երեց Մ.
Indonesian[id]
Dalam Liahona, September 2014, Penatua M.
Icelandic[is]
Í september 2014 tölublaði Ensign og Líahóna, skrifar öldungur M.
Italian[it]
Nella Liahona di settembre 2014, l’anziano M.
Japanese[ja]
『リアホナ』2014年9月号で,M・ラッセル・バラード長老はこのように書いています。「
Maya-Q'eqchi'[kek]
Sa’ li Ensign ut Liahona re Septiembre, 2014, laj Elder M.
Korean[ko]
2014년 9월호 리아호나에서 엠 러셀 밸라드 장로님은 이렇게 말씀하셨습니다.
Lingala[ln]
Na Ensignmpe Liahona ya sanza ya libwa 2014 Mpaka M.
Lithuanian[lt]
2014-ųjų rugsėjo Ensign and Liahona, žurnaluose vyresnysis M.
Latvian[lv]
2014. gada septembra žurnāla Ensign un Liahona izdevumā elders M.
Malagasy[mg]
Ao amin’ny Liahona volana Septambra 2014 dia manoratra ny Loholona M.
Marshallese[mh]
Ilo Jeptōmba 2014 Ensignim Liaona, Elder M.
Mongolian[mn]
2014 оны 9-р сарын Ensign болон Лиахона,сэтгүүлд ахлагч М.
Malay[ms]
Dalam majalah Ensign dan Liahona September 2014, Elder M.
Norwegian[nb]
I september 2014-nummeret av Liahona skriver eldste M.
Dutch[nl]
In de Liahona van september 2014 schrijft ouderling M.
Navajo[nv]
Bini’anit’ą́ą́tsoh 2014 biyi’ Ensign and Liahona,Eldir M.
Papiamento[pap]
Den e Ensign i Liahona di sèptèmber 2014, Elder M.
Polish[pl]
W miesięcznikach kościelnych Liahona z września tego roku Starszy M.
Portuguese[pt]
Nas revistas A Liahona, de setembro de 2014, o Élder M.
Romanian[ro]
În septembrie 2014, în revistele Liahona, vârstnicul M.
Russian[ru]
В сентябрьском номере Лиахоны за 2014 год старейшина М.
Slovak[sk]
V septembrovom vydaní Ensignu a Liahony v roku 2014 napísal Starší M.
Slovenian[sl]
V letošnji septembrski izdaji Ensigna in Liahone je starešina M.
Samoan[sm]
I le Liahona, o Setema 2014, ua tusia ai e Elder M.
Serbian[sr]
У магазинима Ensign и Liahona, за септембар 2014, старешина M.
Swedish[sv]
I septembernumret av Liahona 2014 skriver äldste M.
Swahili[sw]
Katika Ensign na Liahona, ya Septemba 2014, Mzee M.
Thai[th]
ใน เอ็นไซน์ และ เลียโฮนา ฉบับเดือนกันยายน 2014เอ็ลเดอร์เอ็ม.
Tagalog[tl]
Sa Setyembre 2014 Liahona, isinulat ni Elder M.
Tongan[to]
ʻI he Liahona ʻo Sepitema 2014, naʻe pehē ai ʻe ʻEletā M.
Tahitian[ty]
I roto i te Liahona, no setepa 2014, te papa‘i nei o Elder M.
Ukrainian[uk]
У вересневому номері Ліягони за 2014 р. старійшина М.
Vietnamese[vi]
Trong tạp chí Liahona, số tháng Chín năm 2014, Anh Cả M.