Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
м) одобрява поканите и, когато е целесъобразно, съответните правила за представяне на предложения, оценка, подбор и възлагане, както и процедурите за преразглеждане;
Czech[cs]
m) schvaluje výzvy včetně případných souvisejících pravidel předkládání, vyhodnocování, výběru, přidělování a kontroly,
Danish[da]
m) godkende indkaldelserne og, hvis det er relevant, de tilhørende bestemmelser om procedurer for indsendelse, evaluering, udvælgelse og tildeling
German[de]
(m) Genehmigung der Aufforderungen sowie – gegebenenfalls – der entsprechenden Regeln für die Einreichungs-, Bewertungs-, Auswahl-, Vergabe-/Gewährungs- und Überprüfungsverfahren;
Greek[el]
ιγ) εγκρίνει τις προσκλήσεις υποβολής προτάσεων και, κατά περίπτωση, τους συναφείς κανόνες για τις διαδικασίες υποβολής, αξιολόγησης, επιλογής, ανάθεσης και αναθεώρησης·
English[en]
(m) approve the calls as well as, where appropriate, the related rules for submission, evaluation, selection, award and review procedures;
Spanish[es]
(m) aprobar las convocatorias y, si procede, las normas conexas a los procedimientos de presentación, evaluación, selección, adjudicación y revisión;
Estonian[et]
(m) kiidab heaks konkursikutsed ning vajaduse korral seonduvad eeskirjad osalemise, hindamise, valimise, toetuste määramise ja läbivaatamise menetluste kohta;
Finnish[fi]
(s) hyväksyy ehdotuspyynnöt sekä tarvittaessa ehdotusten jättämistä, arviointia ja valintaa koskevat säännöt sekä myöntämis- ja uudelleentarkastelumenettelyiden säännöt;
French[fr]
(m) approuver les appels ainsi que, le cas échéant, les règles y afférentes applicables aux procédures de soumission, d’évaluation, de sélection, d’attribution et de réexamen;
Croatian[hr]
(m) odobrava pozive na podnošenje prijedloga i, prema potrebi, pripadajuća pravila za postupke predaje, ocjene, izbora, dodjele i revizije;
Hungarian[hu]
m) jóváhagyja a felhívásokat és adott esetben az azokhoz kapcsolódó pályázási, kiértékelési, kiválasztási, elbírálási és felülvizsgálati eljárásokat;
Italian[it]
(m) approva gli inviti a presentare proposte e, se del caso, le connesse regole di presentazione, valutazione, selezione, aggiudicazione e procedure di revisione;
Lithuanian[lt]
(m) tvirtinti kvietimus teikti pasiūlymus ir, kai tinka, su jais susijusias pasiūlymų teikimo, vertinimo, atrankos, sutarties sudarymo ir peržiūros taisykles;
Latvian[lv]
(m) apstiprina aicinājumus, kā arī attiecīgā gadījumā saistītos noteikumus iesniegšanas, izvērtēšanas, atlases, piešķiršanas un pārbaudes procedūrām;
Maltese[mt]
(m) japprova s-sejħiet kif ukoll, fejn xieraq, ir-regoli relatati għas-sottomissjoni, l-evalwazzjoni, l-għażla, il-premjazzjoni u l-proċeduri ta' reviżjoni;
Dutch[nl]
(m) de oproepen alsmede, indien van toepassing, de hiermee in verband staande regels voor indienings-, selectie-, toewijzings- en beroepsprocedures goedkeuren;
Polish[pl]
m) zatwierdzanie zaproszeń do składania wniosków oraz, w odpowiednich przypadkach, związanych z nimi przepisów dotyczących procedur składania, oceny i wyboru wniosków oraz udzielania i kontroli zamówień;
Portuguese[pt]
(m) Aprovar os convites à apresentação de propostas, bem como, quando adequado, as respetivas regras relativas aos procedimentos de apresentação, avaliação, seleção, atribuição e recurso;
Romanian[ro]
(m) aprobarea cererilor și, după caz, a normelor aferente privind procedurile de depunere a cererilor, de evaluare, de selecție, de atribuire și de revizuire;
Slovak[sk]
m) schvaľuje výzvy a podľa potreby aj príslušné pravidlá pre postupy predkladania, hodnotenia, výberu, udeľovania a preskúmania;
Slovenian[sl]
(m) odobri razpise in po potrebi s tem povezana pravila za postopke oddaje ponudb, vrednotenja, izbire, oddaje naročil in revizije;
Swedish[sv]
(m) Godkänna ansökningsomgångarna samt, i förekommande fall, de därmed sammanhängande reglerna för inlämning, bedömning, urval, tilldelning och översynsförfaranden.