Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Χτύπα την καμπάνα όσο θες τώρα.
English[en]
You can go whack that durn bell all you like now!
Spanish[es]
¡ Ahora podrás tocar esa maldita campana siempre que quieras!
French[fr]
Tu cogneras sur cette cloche autant que tu voudras!
Croatian[hr]
Sad možeš lupati po zvonu koliko želiš!
Romanian[ro]
De acum poţi suna clopotul cât doreşti.
Russian[ru]
Теперь ты можешь трезвонить в этот проклятый колокол сколько хочешь!
Serbian[sr]
Sad možeš da lupaš po prokletom zvonu kol'ko ti je volja!
Turkish[tr]
O kahrolasıca zilini çalmak için gidebilirsin!