Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разпределителят на морфина е на същата линия.
Bosnian[bs]
Rezerve sa morfijumom se kace na istu liniju.
English[en]
The morphine dispenser hooks into the same line.
Spanish[es]
El abastecedor de morfina se engancha en el mismo catéter.
Estonian[et]
Morfiinijagaja on samal liinil.
French[fr]
Le distributeur de morphine est relié au même système.
Croatian[hr]
Pričuve sa morfijem se kače na istu liniju.
Dutch[nl]
De morfine dispenser wordt op dezelfde lijn aangesloten.
Portuguese[pt]
O distribuidor de morfina vai pela mesma via.
Turkish[tr]
Morfin aynı damardan içeri nüfuz ediyor.