Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse rettigheder beskytter blot TCCC's stilling som mindretalsaktionær.
German[de]
Die genannten Rechte schützen TCCC lediglich in seiner Stellung als Minderheitsaktionär.
Greek[el]
Τα δικαιώματα αυτά εξασφαλίζουν απλώς την προστασία της θέσης της TCCC ως μειοψηφούντος μετόχου.
English[en]
Those rights do no more than protect the position of TCCC as a minority shareholder.
Spanish[es]
Estos derechos no hacen sino proteger la posición de TCCC como accionista minoritario.
Finnish[fi]
Näillä oikeuksilla ainoastaan suojellaan TCCC:n oikeudet vähemmistöosakkaana.
French[fr]
Ces droits ne font que protéger la position de TCCC en tant qu'actionnaire minoritaire.
Italian[it]
Questi diritti servono semplicemente a tutelare la posizione di TCCC come azionista di minoranza.
Dutch[nl]
Deze vetorechten doen niet meer dan de positie van TCCC als minderheidsaandeelhouder beschermen.