Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To objasňuje výpadek světla.
Greek[el]
Γιαυτό δεν υπάρχει ηλεκτρικό.
English[en]
That explains why the lights went out.
Spanish[es]
Eso explica porqué la electricidad se fué.
Estonian[et]
See seletab miks voou pole.
Finnish[fi]
Sen takia kaupunki pimeni.
French[fr]
Ça explique tout.
Hebrew[he]
זה מסיר למה אין חשמל.
Croatian[hr]
To objašnjava nestanak svijetla.
Hungarian[hu]
Ezért nincs világítás.
Italian[it]
E'per questo che non c'è la luce.
Norwegian[nb]
Det forklarer lyset.
Dutch[nl]
Daarom ging het licht uit.
Polish[pl]
To wyjaśnia dlaczego nie ma światła.
Portuguese[pt]
Isto explica a falta de luz.
Romanian[ro]
Asta explica de ce s-au stins luminile.
Serbian[sr]
To objašnjava nestanak svetla.
Turkish[tr]
Elektriklerin neden kesik olduğu anlaşıldı.