Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* посещавайте редовно събранието за причастието (където е възможно).
Bislama[bi]
* Go oltaem long sakramen miting (taem i posibol).
Cebuano[ceb]
* Tambong kanunay sa sakrament miting (kutob sa mahimo).
Czech[cs]
* Pravidelně navštěvuj shromáždění svátosti (je-li to možné).
German[de]
* die Abendmahlsversammlung regelmäßig besuchen (wo es möglich ist)
Greek[el]
* Να παρευρίσκεστε τακτικά στην συγκέντρωση μεταλήψεως (όταν αυτό είναι δυνατόν).
English[en]
* Attend sacrament meeting regularly (where possible).
Spanish[es]
* Asistir a la reunión sacramental con regularidad (siempre que sea posible).
Estonian[et]
* Osale regulaarselt sakramendikoosolekul (kohtades, kus see on võimalik).
Finnish[fi]
* käy sakramenttikokouksessa säännöllisesti (mikäli mahdollista)
French[fr]
* Assiste régulièrement à la réunion de Sainte-Cène (là où c’est possible).
Gilbertese[gil]
* Katoatai ni irira te bootaki n toa (ngkana e kona).
Hiligaynon[hil]
* Magtambong sing regular sa sakrament miting (kon posible).
Croatian[hr]
* redovito prisustvuj na sakramentalnom sastanku (gdje je to moguće);
Haitian[ht]
* Ale nan reyinyon Sentsèn regilyèman (kote sa posib).
Hungarian[hu]
* Rendszeresen vegyél részt az úrvacsoragyűlésen (ahol ez lehetséges).
Indonesian[id]
* Hadirilah pertemuan sakramen secara rutin (apabila memungkinkan).
Iloko[ilo]
* Dumar-ayka a kanayon kadagiti miting ti sakramento (iti lugar a mabalin).
Icelandic[is]
* Sækja sakramentissamkomur reglulega (þar sem það er mögulegt).
Italian[it]
* Partecipa alla riunione sacramentale regolarmente (dove questo è possibile).
Japanese[ja]
* 定期的に 聖 せい 餐 さん 会に出席する(可能な場合)。
Lithuanian[lt]
* Reguliariai lankykis sakramento susirinkimuose (kur tai įmanoma).
Latvian[lv]
* Regulāri apmeklē Svētā Vakarēdiena sanāksmi (kad vien iespējams).
Mongolian[mn]
* Ариун ёслолын цуглаанд тогтмол явах (боломжтой газруудад).
Polish[pl]
* Regularnie (gdzie jest to możliwe) uczęszczać na spotkania sakramentalne.
Portuguese[pt]
* Frequente regularmente as reuniões sacramentais (onde for possível).
Romanian[ro]
* să participi cu regularitate (unde este posibil) la adunările de împărtăşanie;
Russian[ru]
* Регулярно посещать причастные собрания (где это возможно).
Slovenian[sl]
* redno prihajati na zakramentni sestanek (kjer je možno).
Samoan[sm]
* Auai e le aunoa i sauniga faamanatuga (pe a mafai).
Serbian[sr]
* Редовно присуствујте састанку причешћа (ако је могуће)
Swedish[sv]
* Regelbundet besöka sakramentsmötet (där detta är möjligt).
Tagalog[tl]
* Dumalo nang regular sa sacrament meeting (kung saan maaari).
Tahitian[ty]
* A haere pinepine i te pureraa oro‘a (mai te mea e nehenehe).
Ukrainian[uk]
* Регулярно відвідувати причасні збори (де це є можливим).
Vietnamese[vi]
* Tham dự thường xuyên buổi họp Tiệc Thánh (nơi nào có thể được).