Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
إذا حددت هذا الخيار ، فإن سلسلة الأمر ستطبع متبوعة بسطر جديد قبل الإخراج
Catalan[ca]
Si marqueu això la cadena de l' ordre s' imprimirà seguida per una nova línia abans de la sortida
Danish[da]
Hvis du afkrydser dette, vil kommandostrengen blive skrevet efterfulgt af en ny linje før outputtet
German[de]
Ist diese Einstellung markiert, wird der Befehl in einer eigenen Zeile vor den Ausgaben eingefügt
Greek[el]
Αν ενεργοποιήσετε αυτήν την επιλογή, η συμβολοσειρά της εντολής θα εκτυπωθεί πριν από την έξοδο
English[en]
If you check this, the command string will be printed followed by a newline before the output
Spanish[es]
Si marca esto, la cadena de la orden se imprimirá seguida por un salto de línea antes de la salida
Estonian[et]
Märkimise korral lisatakse dokumenti enne väljundit ka käsk ise koos reavahetusega
Finnish[fi]
Jos valitset tämän, tulostetaan komento ja rivinvaihto ennen tulostetta
French[fr]
Si vous cochez cette cas, la chaîne de commande sera affichée, suivie d' un saut de ligne placé avant la sortie
Western Frisian[fy]
As jo dit selekteareje, dan wurdt de kommandoterm folge troch in nije-rigel-teken foar de útfier
Irish[ga]
Má thiceálann tú é seo, scríobhfar an teaghrán ordaithe, le carachtar líne nua ina dhiaidh, roimh an aschur
Galician[gl]
Se sinala esta opción, a cadea do comando será impresa seguida dun salto de liña antes da saída do comando
Hindi[hi]
यदि आप इसे चेक करते हैं, तो कमांड वाक्यांश छापा जाएगा एक नए लाइन के बाद आउटपुट से पहले
Croatian[hr]
Označavanjem ove opcije iza ispisanog naredbenog niza slijedit će novi redak
Hungarian[hu]
Ha bejelöli ezt, a parancs kimenete előtt újsor karakterrel elválasztva kiíródik a parancs neve
Khmer[km]
ប្រសិនបើអ្នកគូសធីកត្រង់នេះ ខ្សែអក្សរពាក្យបញ្ជានឹងត្រូវបានបោះពុម្ពជាបន្តបន្ទាប់ដោយបន្ទាត់ថ្មីមួយមុនលទ្ធផល & #; ។
Lithuanian[lt]
Jei tai pažymėsite, komandos eilutė bus atspausdinta iš naujos eilutės prieš išvedimą
Latvian[lv]
Ieslēdzot šo, pirms izvada tiks izdrukāta pati komanda un sākta jauna rinda
Norwegian[nb]
Hvis du krysser av denne vil jeg skrive kommandostrengen, etterfulgt av en ny linje, før utdataene
Low German[nds]
Wenn Du dit anmaakst, warrt de Befehl vöran sien Utgaav wiest
Dutch[nl]
Als u dit selecteert, dan wordt de commandoterm gevolgd door een nieuwe-regel-teken voor de uitvoer
Norwegian Nynorsk[nn]
Dersom du kryssar av her, vert kommandoteksten skriven ut på ei linje før sjølve resultatet
Polish[pl]
Gdy zaznaczysz, przed wynikiem zostanie wydrukowany tekst polecenia oraz pusty wiersz
Portuguese[pt]
Se esta opção foi seleccionada o nome do comando será impresso numa linha antes do seu resultado
Slovak[sk]
Ak zapnete túto voľbu, pred výstupom sa vytlačí reťazec príkazu oddelený koncom riadku
Slovenian[sl]
Označite to možnost, če želite v dokument pred izpisom ukaza vstaviti tudi ukaz sam
Serbian[sr]
Ако попуните ово, умеће се и командна линија наредбе, праћена новим редом
Swedish[sv]
Om du markerar det här skrivs kommandosträngen ut följt av ny rad innan utmatningen
Ukrainian[uk]
Якщо увімкнете цей параметр, буде вставлено назву команди та новий рядок перед рештою виводу
Chinese[zh]
如果您选中了此项, 在命令的输出结果之前, 会先输出命令本身和一空行 。