Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Затова той си помислил: защо да не преработя една тенджера под налягане в машина за кафе.
German[de]
Also dachte er, warum baue ich nicht einen Dampfkochtopf in eine Kaffeemaschine um.
English[en]
So he thought, why don't I convert a pressure cooker into a coffee machine?
Spanish[es]
Así que pensó, por qué no convierto una olla a presión en una cafetera.
French[fr]
Il a pensé à convertir une cocotte minute en machine à café.
Hindi[hi]
तो उसने सोचा, कि क्यों न मैं एक प्रेशर-कुकर को कॉफ़ी मशीन में बदल दूँ ।
Italian[it]
Così ha pensato, perchè non convertire una pentola a pressione in una macchinetta per il caffè.
Japanese[ja]
そこで圧力調理器をコーヒーメーカーに 変えてしまおうと閃いたのです
Dutch[nl]
Hij dacht: "Waarom zou ik van die snelkookpan geen koffiemachine maken?"
Portuguese[pt]
Então ele pensou, porque não converter uma panela de pressão em uma máquina de café.
Russian[ru]
Потому он рассудил: почему бы мне не превратить мою печь в кофе-машину?
Vietnamese[vi]
Anh ta nghĩ, tại sao lại không thay đổi nồi áp suất ra máy càfe?