Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظر, قلعتي البيضاء
Bulgarian[bg]
Погледни, моят Бял Замък.
Czech[cs]
Pohleď, toto je můj Bílý hrad.
Danish[da]
Se. Mit hvide slot.
Greek[el]
Ιδού. Το Λευκό Κάστρο μου.
English[en]
Behold, my white castle.
Spanish[es]
Mira, mi castillo blanco.
Estonian[et]
Vaata, minu valge loss.
Persian[fa]
در مقابلت ، قلعه سفيدم
Finnish[fi]
Katso, valkoinen linnani.
French[fr]
Regarde mon château blanc.
Hebrew[he]
ראה הטירה הלבנה שלי
Croatian[hr]
Pođimo u moj bijeli dvorac.
Hungarian[hu]
Nézd csak, a fehér kastélyom.
Dutch[nl]
Aanschouw, mijn witte kasteel.
Portuguese[pt]
Vou esperar em meu castelo branco
Romanian[ro]
Să îţi arăt casa mea albă.
Slovenian[sl]
Poglej, moj beli grad.
Serbian[sr]
Gledaj, moj bijeli dvorac.
Swedish[sv]
Skåda, mitt vita slott.
Thai[th]
ดูสิ ปราสาทขาวของชั้น
Turkish[tr]
İşte karşında... Beyaz şatom.
Chinese[zh]
並 看守 我 的 白色 城堡