Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكان اسم حورية البحر الصغير أريل.
Bulgarian[bg]
Малката русалка се казваше Ариел.
German[de]
Der Name der Meerjungfrau war Arielle.
Greek[el]
Το όνομα της μικρής γοργόνας ήταν Αριέλ.
English[en]
The little mermaid's name was Arielle.
Spanish[es]
El nombre de la sirenita era Arielle.
Hebrew[he]
שמה של בת הים הקטנה היה אריאל.
Croatian[hr]
Mala sirena se zvala Arijel.
Hungarian[hu]
A kis hableány neve Arielle volt.
Indonesian[id]
Si Putri Duyung itu namanya Arielle.
Italian[it]
La piccola sirena si chiamava Arielle.
Lithuanian[lt]
Mažosios undinės vardas buvo Arielė.
Dutch[nl]
De Kleine Zeemeermin heette Arielle.
Portuguese[pt]
A pequena sereia chamava-se Arielle.
Romanian[ro]
Numele micii sirene era Arielle.
Slovenian[sl]
Mali morski deklici je bilo ime Arielle.
Serbian[sr]
Ime Mala sirena je Arielle.
Turkish[tr]
Küçük denizkızının adı Arielle'di.