Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Едно от любимите ми предавания, като дете, беше " Мъж за Шест Милиона Долара " и това е по- близо, да речем, до 240 доларовия мъж или толкова, но -- ( Смях )
English[en]
One of my favorite shows as a kid was " The Six Million Dollar Man, " and this is a little bit closer to the 240- dollar man or so, but -- ( Laughter )
Spanish[es]
Uno de mis programas favoritos era " El Hombre Nuclear, " y esto es un poco parecido, pero más barato, ( Risas )
Finnish[fi]
Eräs lempiohjelmani pienenä oli Kuuden miljoonan dollarin mies, ja tämä on lähempänä noin 240 dollarin miestä, mutta... ( Naurua )
French[fr]
Lorsque j'était jeune, l'une de mes séries favorites était " L'homme qui valait 3 miliards ". Je n'en suis pas loin: l'homme qui valait 240 dollars ou à peu près mais -- ( Rires )
Hebrew[he]
וזה קצת יותר קרוב, בערך, לאיש 240 הדולר, אבל ( צחוק )
Italian[it]
Uno dei miei programmi preferiti, da ragazzo, era " L'uomo da sei milioni di dollari " e questo ci va molto vicino, come l'uomo da 240 dollari, ma -- ( Risate )
Korean[ko]
어릴 때 " 600만불의 사나이" 를 좋아했는데, 이건 240불의 사나이쯤 되네요.
Polish[pl]
" Człowiek za 6 milionów dolarów ", tylko ja jestem za 240... ( Śmiech )
Portuguese[pt]
A minha série de televisão preferida, em miúdo? " O Homem de Seis Milhões de Dólares " mais perto do homem de 240 dólares, mas... ( Risos )
Romanian[ro]
Unul din serialele mele preferate din copilărie era " The Six Million Dollar Man " iar ce am aici este mai apropiat de cam 240 de dolari, însă -- ( Râsete )
Turkish[tr]
Çocukken en sevdiğim programlardan biri " The Six Million Dollar Man" di ( Altı Milyon Dolarlık Adam ). eh, 240 dolarlık bir adama yakın sayılır, fakat... ( Gülüşmeler )
Ukrainian[uk]
Одне з моїх улюблених шоу в дитинстві було " Людина на шість мільйонів доларів ", хоча оце виглядає швидше як людина на приблизно 240 доларів, але ( Сміх )