Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Danish[da]
Det er fastsat i forordningen, at værdien af ikke-egreneret bomuld beregnes som en procentdel af markedsprisen på egreneret bomuld, som er en handlet råvare med internationalt noterede priser.
Greek[el]
Ο κανονισμός προβλέπει ότι η τιμή του μη εκκοκκισμένου βαμβακιού είναι ίση με ένα ποσοστό της τιμής αγοράς του εκκοκκισμένου βαμβακιού που διατίθεται στο εμπόριο και για το οποίο οι τιμές δημοσιεύονται.
English[en]
The regulation provides that the unginned cotton is valued as a percentage of the market price of ginned cotton which is a traded commodity and for which published prices exist.
Spanish[es]
El Reglamento dispone que este último tipo de algodón equivaldrá a un porcentaje del precio de mercado del algodón desmotado, el cual es un producto del mercado para el que existe una lista publicada de precios.
Italian[it]
Secondo il regolamento, il cotone non sgranato è valutato come percentuale del prezzo di mercato del cotone sgranato, che è una merce oggetto di scambi e per la quale esistono prezzi pubblicati.
Dutch[nl]
De verordening bepaalt dat de waarde van de niet-geëgreneerde katoen wordt uitgedrukt als een percentage van de marktprijs voor geëgreneerde katoen, een handelsgoed waarvoor prijzen worden gepubliceerd.
Portuguese[pt]
O regulamento estabelece que o algodão não descaroçado é igual a uma percentagem do preço do mercado do algodão descaroçado, que é um produto comercializado e cujos preços são publicados.
Swedish[sv]
I förordningen föreskrivs att den orensade bomullen skall värderas med en procentandel av marknadspriset för rensad bomull som är en handelsvara för vilken det finns offentliga priser.