Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرغب على المدى البعيد في التوسع لدى سوق القراء بالإنجليزية
Danish[da]
På sigt har jeg overvejet at satse på engelsksprogede artikler.
German[de]
Langfristig... möchte ich in den englischsprachigen Markt einsteigen.
Greek[el]
Μακροπρόθεσμα, ελπίζω να επεκταθούμε στην αγγλόφωνη αγορά.
English[en]
In the long term I hope to publish an English-lanuage version.
Spanish[es]
A largo plazo pretendo crear una revista íntegramente en inglés
Estonian[et]
Pikemas perspektiivis oleks vaja ka Inglise keeles kirjutada.
Basque[eu]
Epe luzera aldizkari bat ingeles hutsez sortu nahi dut.
French[fr]
À long terme, je pense sortir une revue entièrement en anglais.
Hebrew[he]
בטווח הארוך אני מקווה להתרחב לשוק השפה האנגלית.
Croatian[hr]
Dugoročno se nadam proširenju na englesko govorno tržište.
Hungarian[hu]
Hosszútávú terveink között szerepel az angol nyelvű piacokra való terjeszkedés.
Italian[it]
A lungo termine, spero di entrare nel mercato di lingua inglese.
Dutch[nl]
Op de langere termijn wil ik uitbreiden op de Engelse markt.
Polish[pl]
W przyszłości planujemy przenieść się na język angielski.
Portuguese[pt]
A longo prazo, quero expandir-me para o mercado de língua inglesa.
Romanian[ro]
Pe termen lung sper să mă extind pe piaţa anglofonă.
Russian[ru]
В будущем я надеюсь расширить издание до англоязычного рынка.
Slovak[sk]
V budúcnosti plánujeme expandovať na anglicky hovoriace trhy.
Serbian[sr]
Dugoročno se nadam proširenju na englesko govorno tržište.
Turkish[tr]
Uzun vadede İngilizce yayın piyasasına girmeyi umuyorum.