Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا فى طريقى الآن.
Bulgarian[bg]
Сега ще дойда.
Danish[da]
Jeg er på vej derhen nu.
Greek[el]
Έρχομαι από εκεί τώρα.
English[en]
I'm on my way there now.
Spanish[es]
Ya estoy yendo para allá.
Estonian[et]
Ma olen juba sinna teel.
Finnish[fi]
Olen matkalla sinne.
Korean[ko]
지금 그쪽으로 갑니다.
Norwegian[nb]
Jeg er på vei dit nå.
Dutch[nl]
Ik kom er nu aan.
Polish[pl]
Już tam jadę.
Portuguese[pt]
Já estou a ir para aí.
Romanian[ro]
Vin acum încolo.
Slovak[sk]
Som na ceste tam.
Serbian[sr]
Dolazim tamo.
Swedish[sv]
Jag är på väg dit nu.
Turkish[tr]
Şimdi oraya geliyorum.