Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така няма да се наложи да ме шпионираш.
Czech[cs]
Aspoň mně pak nebudeš špehovat.
English[en]
So you won't need to spy on me
Spanish[es]
Así no tendrás que espiarme.
Hungarian[hu]
Szóval nem kellene kémkedned utánam.
Indonesian[id]
Jadi kau tak usah capek-capek memata-mataiku.
Portuguese[pt]
Assim não vai precisar me espionar.
Romanian[ro]
Aşa nu va trebui să mă spionezi...
Serbian[sr]
Pa nećeš morati da me špijuniraš.
Turkish[tr]
Benden gizlemene gerek yok.