Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
واشتملت الأخطاء الرئيسية على عدم تشخيص داء المثقبيات (50.4 %)، وعدم التعرف على عرسيات المتصورة المنجلية (17.5 %) وتشخيص الملاريا من الشريحة التي لا يوجد بها طفيليات (19.0 %).
English[en]
Major errors included not diagnosing trypanosomiasis (50.4%), not recognizing P. falciparum gametocytes (17.5%) and diagnosing malaria from the slide with no parasites (19.0%).
Spanish[es]
Los principales errores consistieron en no diagnosticar la tripanosomiasis (50,4%), no reconocer los gametocitos P. falciparum (17,5%) y diagnosticar malaria en la muestra sin parásitos (19,0%).
French[fr]
Parmi les erreurs majeures figuraient le non-diagnostic de la trypanosomiase (50,4%), la non-reconnaissance des gamétocytes de P. falciparum (17,5%) et le diagnostic du paludisme sur la lame dépourvue de parasite (19,0%).
Russian[ru]
К числу основных ошибок диагностики относится недиагностирование трипаносомоза (50,4%), невыявление P. falciparum гаметоцитов (17,5%) и диагностирование малярии в микроскопических препаратах без паразитов (19,0%).
Chinese[zh]
主要错误包括:未诊断出锥虫病(50.4%),未识别出恶性疟原虫配子体(17.5%)以及从无寄生虫的载片上诊断疟疾(19.0%)。