Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управление на търговски сделки, по-специално посредничество при сключването на договори за трети лица
Czech[cs]
Pomoc při řízení obchodní činnosti, zejména zprostředkování smluv pro třetí osoby
Danish[da]
Forretningsledelse, særlig formidling af kontrakter for tredjemand
German[de]
Geschäftsführung, insbesondere die Vermittlung von Verträgen für Dritte
Greek[el]
Διοίκηση επιχειρήσεων, ειδικότερα μεσιτεία συμβάσεων για λογαριασμό τρίτων
English[en]
Business management, in particular arranging contracts, for others
Spanish[es]
Gestión de negocios, en particular la mediación de contratos para terceros
Estonian[et]
Ärijuhtimine, eelkõige lepingute vahendamine teenusena
Finnish[fi]
Liikkeenjohto, erityisesti sopimusten välittäminen kolmansille osapuolille
French[fr]
Direction d'entreprise, en particulier courtage de contrats pour le compte de tiers
Hungarian[hu]
Üzletvezetés, különösen szerződések közvetítése harmadik felek számára
Italian[it]
Amministrazione, in particolare mediazione in contratti per conto terzi
Lithuanian[lt]
Verslo vadyba, ypač tarpininkavimas dėl sutarčių tretiesiems asmenims
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbības vadība, jo īpaši līgumu starpniecība trešajām personām
Maltese[mt]
Ġestjoni tan-negozju, speċjalment medjazzjoni ta' kuntratti għal terzi persuni
Dutch[nl]
Beheer van commerciële zaken, met name het bemiddelen bij contracten voor derden
Polish[pl]
Zarządzanie w działalności handlowej, zwłaszcza pośrednictwo w umowach dla osób trzecich
Portuguese[pt]
Gestão de negócios comerciais, em especial mediação de contratos por conta de outrem
Romanian[ro]
Gestiunea afacerilor comerciale, în special intermedierea de contracte pentru terţi
Slovak[sk]
Vedenie spoločnosti, najmä sprostredkovanie zmlúv pre tretie subjekty
Slovenian[sl]
Vodenje komercilanih poslov, zlasti posredovanje pogodb, za tretje osebe
Swedish[sv]
Företagsledning, speciellt förmedling av avtal för tredje mans räkning