Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جسم معتم يحوم اعلاك
Bulgarian[bg]
Димът вае фигури около теб.
Czech[cs]
Nad tebou se vznáší temná postava.
English[en]
A dim figure hovers above you.
French[fr]
Une sombre silhouette te surplombe.
Hungarian[hu]
Egy homályos alak lebeg feletted.
Italian[it]
Una sagoma indistinta incombe su di te.
Polish[pl]
Widzisz zbliżające się zło.
Portuguese[pt]
Uma figura sombria paira sobre você.
Romanian[ro]
O siluetă se apleacă deasupra ta.
Slovenian[sl]
Motna podoba lebdi nad tabo.
Turkish[tr]
Başının üstünde bulanık bir siluet dikiliyor.