Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليّ أن افتحَ مبنى القوارب
Bulgarian[bg]
Трябва да отварям заведението.
Czech[cs]
Musím otevřít Boathouse.
Greek[el]
Πρέπει να πάω να ανοίξω το Λεμβοστάσιο.
English[en]
I have to open the boathouse.
Spanish[es]
Tengo que abrir el Boathouse.
Finnish[fi]
Minun täytyy mennä avaamaan Rantakahvila.
Hebrew[he]
אני צריך לפתוח את בית הסירות.
Croatian[hr]
Moram da otvorim bar.
Hungarian[hu]
Ki kell nyitnom a Csónakházat.
Italian[it]
Devo aprire la Boathouse.
Dutch[nl]
Ik moet het boothuis openen.
Polish[pl]
Muszę otworzyć lokal.
Portuguese[pt]
Preciso abrir o bar.
Romanian[ro]
Trebuie să deschid restaurantul de la debarcader.
Russian[ru]
Мне пора открывать " Эллинг ".
Slovak[sk]
Musím otvoriť Boathouse.
Serbian[sr]
Moram da otvorim bar.
Thai[th]
ผมต้องไปเปิดร้านที่โบสเฮาส์
Turkish[tr]
Benim Kayıkevi'ni açmam gerek.