Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Planiramo porodično putovanje.
Czech[cs]
Plánujeme rodinnou dovolenou.
Greek[el]
Σχεδιάζουμε οικογενειακές διακοπές.
English[en]
Planning a family vacation.
Spanish[es]
Estamos planeando vacaciones familiares.
Finnish[fi]
Olemme suunnitelleet lomamatkaa.
French[fr]
On part en vacances.
Hebrew[he]
אנחנו מתכננים חופשה משפחתית.
Croatian[hr]
Planiramo obiteljsko putovanje.
Hungarian[hu]
Családi nyaralást tervezünk.
Indonesian[id]
Kami merencanakan liburan keluarga
Italian[it]
Stiamo pianificando una vacanza di famiglia.
Portuguese[pt]
Estamos a planear umas férias.
Romanian[ro]
Planificăm o vacanţă în familie.
Russian[ru]
Мы планируем отправиться в отпуск всей семьёй.
Slovenian[sl]
Družinske počitnice načrtujemo.
Serbian[sr]
Planiramo obiteljsko putovanje.
Swedish[sv]
Vi planerar en familje-semester.
Chinese[zh]
我们 正在 计划 一次 家庭 度假 。