Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظري ، ( بنجامين ) يبتسم
Bulgarian[bg]
Виж, Бенджамин се усмихва.
Danish[da]
Benjamin smiler.
German[de]
Schau mal, Benjamin lächelt.
Greek[el]
Ο Μπέντζαμιν χαμογελά.
English[en]
Look, Benjamin's smiling.
Spanish[es]
Mira, Benjamin sonríe.
Estonian[et]
Vaata, Benjamin naeratab.
French[fr]
Regarde, Benjamin sourit.
Hungarian[hu]
Nézd! Benjamin mosolyog.
Icelandic[is]
Sjáðu, Benjamin er að brosa.
Italian[it]
Guarda, Benjamin sta sorridendo.
Dutch[nl]
Kijk, Benjamin lacht.
Polish[pl]
Benjamin się cieszy.
Portuguese[pt]
O Benjamin está a sorrir.
Romanian[ro]
Uite, Benjamin zîmbeşte.
Russian[ru]
Смотри, Бенжамин улыбается.
Serbian[sr]
Vidi, Bendžaminu je dobro.
Swedish[sv]
Titta, Benjamin ler.
Thai[th]
ดูสิ เบนจามินกําลังยิ้ม
Turkish[tr]
Benjamin gülümsüyor.