Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sem ovoga, danas si bila odlična.
Czech[cs]
Jinak jste si vedla skvěle.
Greek[el]
Πέρα από αυτό, τα πήγες πολύ καλά σήμερα.
English[en]
Other than that, you did very well today.
Spanish[es]
A parte de eso, hoy lo has hecho muy bien.
Hebrew[he]
חוץ מזה, היית מצויינת היום.
Hungarian[hu]
Ezt leszámítva, nagyon jól csinálta ma.
Dutch[nl]
Behalve dat deed je het heel goed vandaag.
Polish[pl]
Poza tym, spisałaś sie świetnie.
Portuguese[pt]
Fora isso, se saiu bem hoje.
Romanian[ro]
În afară de asta, te-ai descurcat foarte bine azi.
Russian[ru]
Не смотря ни на что, вы сегодня хорошо справились.
Turkish[tr]
Bunların dışında, bugün iyi iş çıkarttın.