Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Освен това все още продължават силните регионални различия.
Czech[cs]
Kromě toho přetrvávají výrazné regionální rozdíly.
Danish[da]
Derudover er der stadig store regionale forskelle.
German[de]
Darüber hinaus bestehen weiterhin große regionale Unterschiede.
Greek[el]
Επιπλέον, εξακολουθούν να υπάρχουν μεγάλες διαφορές σε περιφερειακό επίπεδο.
English[en]
Moreover, strong regional differences persist.
Spanish[es]
Además, persisten grandes diferencias regionales.
Estonian[et]
Lisaks püsivad suured piirkondlikud erinevused.
Finnish[fi]
Lisäksi alueelliset erot ovat edelleen suuria.
French[fr]
S’ajoutent à cela de profondes différences régionales qui persistent.
Croatian[hr]
Osim toga, još uvijek su prisutne velike regionalne razlike.
Hungarian[hu]
Mindemellett továbbra is szembetűnőek a regionális különbségek.
Italian[it]
Persistono inoltre forti disparità regionali.
Lithuanian[lt]
Be to, vis dar labai skiriasi padėtis skirtinguose regionuose.
Latvian[lv]
Turklāt joprojām pastāv lielas reģionālās atšķirības.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, għadhom jippersistu differenzi reġjonali qawwija.
Dutch[nl]
De regionale verschillen blijven bovendien groot.
Polish[pl]
Utrzymują się ponadto silne różnice między regionami.
Portuguese[pt]
Além disso, persistem fortes diferenças regionais.
Romanian[ro]
Mai mult, persistă diferențe regionale marcante.
Slovak[sk]
Navyše pretrvávajú výrazné regionálne rozdiely.
Slovenian[sl]
Poleg tega so razhajanja med regijami še vedno velika.
Swedish[sv]
Vidare kvarstår stora regionala skillnader.