Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi skal være åbne over for en virkelig fredelig løsning, og det i FN-regi.
German[de]
Wir müssen offen sein für eine wirklich friedliche Lösung und dieses im Rahmen der Vereinten Nationen.
English[en]
We have to be open to a truly peaceful solution, which must be reached through the United Nations.
Spanish[es]
Tenemos que estar abiertos a una solución verdaderamente pacífica, que deberá alcanzarse a través de las Naciones Unidas.
Finnish[fi]
Meidän on oltava avoimia todelliselle rauhanomaiselle ratkaisulle, johon on päästävä Yhdistyneiden Kansakuntien avulla.
French[fr]
Nous devons être ouverts à une véritable solution pacifique dans le cadre des Nations unies.
Italian[it]
Dobbiamo essere aperti ad una soluzione veramente pacifica, che deve essere raggiunta tramite le Nazioni Unite.
Dutch[nl]
Wij moeten openstaan voor een vreedzame oplossing binnen het kader van de Verenigde Naties.
Portuguese[pt]
Temos de estar abertos a uma verdadeira solução pacífica no quadro das Nações Unidas.