Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان قلقًا من نوع مختلف ، أليس كذلك ؟
Greek[el]
Ήταν μια διαφορετική ανησυχία, έτσι;
English[en]
It was a different restlessness, wasn't it?
Italian[it]
Un tipo diverso di inquietudine, vero?
Dutch[nl]
Het was een ander soort van rusteloosheid... was het niet?
Turkish[tr]
Yani sanki daha başka bir huzursuzluktu bu, değil mi sadece benim fark ettiğim?