Metadata
Author: hunglish
Data
English[en]
As I walked to and fro daily between Southwark and Blackfriars, and lounged about at meal-times in obscure streets, the stones of which may, for anything I know, be worn at this moment by my childish feet, I wonder how many of these people were wanting in the crowd that used to come filing before me in review again, to the echo of Captain Hopkins's voice!
Hungarian[hu]
Ballagtam Southwark és Blackfriars közt naponta ide-oda, ebédidőmben sötét sikátorokban ténferegtem, melyeknek kövei talán még most is magukon viselik gyermeki lábam nyomát, s el-eltűnődtem, vajon hányan élnek még abból a seregből, mely újra meg újra felvonul előttem Hopkins kapitány szavának visszhangjára!