Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Шкафове за хранителни продукти, приложения за затопляне на хранителни продукти, задържащи пещи
Czech[cs]
Vyhřívané skříňky na potraviny, přístroje pro ohřívání potravin, udržovací pece
Danish[da]
Varmeskabe til fødevarer, udstyr til opvarmning af fødevarer, holdeovne
German[de]
Beheizte Schränke für Nahrungsmittel, Geräte zum Erhitzen von Nahrungsmitteln, Warmhalteöfen
Greek[el]
Θερμαινόμενα ερμάρια για τρόφιμα, συσκευές για ζέσταμα τροφίμων, κλίβανοι τοποθέτησης
English[en]
Heated cabinets for food stuffs, appliances for heating food stuffs, holding furnaces
Spanish[es]
Vitrinas caldeadas para alimentos, aparatos para calentar alimentos, hornos de retención
Estonian[et]
Soojendusega toiduainetekapid, seadmed toiduainete kuumutamiseks, temperatuuri hoidvad ahjud
Finnish[fi]
Lämpökaapit elintarvikkeille, laitteet elintarvikkeiden lämmitykseen, kuumanapitouunit
French[fr]
Armoires chauffées pour produits alimentaires, appareils pour réchauffer des produits alimentaires, fours de maintien
Croatian[hr]
Grijani ormarići za namirnice, aparati za grijanje namirnica, indukcijske peći
Hungarian[hu]
Fűtött szekrények élelmiszerekhez, berendezések élelmiszerek melegítéséhez, hőtartó/pihentető kemencék
Italian[it]
Armadi scaldati per alimenti, apparecchi per il riscaldamento di alimenti, forni di trattenimento
Lithuanian[lt]
Šildomos spintos, skirtos maisto produktams, maisto produktų šildymo prietaisai, palaikomosios krosnys
Latvian[lv]
Pārtikas sildīšanas krāsnis, pārtikas sildīšanas iekārtas, kausēšanas krāsnis
Maltese[mt]
Kabinetts imsaħħna għall-oġġetti tal-ikel, tagħmir għat-tisħin tal-oġġetti tal-ikel, fuklara li jżommu l-metall imdewweb
Dutch[nl]
Verwarmde kasten voor voedingsmiddelen, toestellen voor het verwarmen van voedingsmiddelen, gietlepels
Polish[pl]
Podgrzewane szafki na żywność, przyrządy do podgrzewania żywności, piece podtrzymujące
Portuguese[pt]
Armários aquecidos para alimentos, aparelhos para aquecer alimentos, fornos de manutenção
Romanian[ro]
Dulapuri încălzite pentru alimente, aparate pentru încălzirea alimentelor, cuptoare pentru păstrare
Slovak[sk]
Ohrievané vitríny na potraviny, náčinie na ohrievanie potravín, pece
Slovenian[sl]
Ogrevane omarice za živila, naprave za pogrevanje živil, utrjevalne peči