Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chcete, abych vám to nakreslila?
Greek[el]
Θέλεις να σου το ζωγραφίσω κιόλας;
English[en]
You want me to draw you a diagram?
French[fr]
Il faut vraiment que je vous fasse un dessin?
Croatian[hr]
Želiš li da ti nacrtam dijagram?
Italian[it]
Vuoi che ti disegni uno schema?
Portuguese[pt]
Quer que desenhe um diagrama?
Romanian[ro]
Vrei sa-ti fac un desen?
Swedish[sv]
Ska jag förklara med ett diagram?
Turkish[tr]
Krokisini cizmemi ister misiniz?