Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعيني أوصلكِ للباب
Bulgarian[bg]
Нека ти покажа вратата.
Bosnian[bs]
Ispratiću te.
Czech[cs]
Ukážu vám dveře.
German[de]
Ich bringe Sie zur Tür.
English[en]
Let me show you the door.
Spanish[es]
Te acompañaré a la puerta.
Estonian[et]
Las ma saadan sind välja.
Hebrew[he]
תני לי להראות לך את הדלת.
Italian[it]
Ti mostro la porta.
Polish[pl]
Pozwól, że pokażę ci wyjście.
Portuguese[pt]
Vou acompanhá-la.
Romanian[ro]
Dă-mi voie să-ţi arăt uşa.
Russian[ru]
Тогда я покажу тебе выход.
Serbian[sr]
Ispratiću te.
Turkish[tr]
Sana kapıyı göstereyim.